Barbecue avec les collègues sur l'île d'Odaiba

Le Dimanche qui a suivi la journée à Shinjuku, mes collègues de Dassault Systèmes m'avaient proposé d'aller faire un barbecue sur l'île d'Odaiba dont j'ai déjà parlé plusieurs fois. Le rendez-vous était donné dans le grand parc de cette île. Le temps était maussade mais un bon moment se préparait.

Ce barbecue était en petit comité mais mes collègues avaient ramenés leurs enfants ! Ce qui changeait la donne !

...les enfants font la cuisine pendant que les grands se reposent...

...Le plus petit avait compris la méthode à appliquer pour profiter un maximum !...
Caaaalé dans son fauteuil...

...concours de bulles...

De tous les enfants, un a particulièrement retenu mon attention ! Qui est ce petit garçon qui à 4 ans tente des dribles à la Zidane ?

Grimpe aux arbres comme un vrai chimpanzé ?

Ce petit garçcon c'est らふまん (Lafuman) !

Comme vous avez sans doute remarqué, il n'est pas 100% Japonais. En fait, il a une Maman Japonaise avec des origines Coréennes et Turques puis il a un Papa Bengladeshois. Il a donc des origines assez diversifiées mais le mixage de tout ça a donné un bon résultat ! En plus d'être trop rigolo et débordant d'énergie, il est mignon ce gamin, n'est-ce pas ? Pour info, en dessous c'est sa Maman, elle est dans l'équipe BT comme moi mais côté Simulia, c'est à dire qu'elle fait des calculs mécaniques bien puissants. En un mot, c'est une tête !!!

Ce genre d'évènement extra-professionnel est vraiment sympa. Ca nous permet de faire connaissance avec des gens avec qui on n'a pas forcément le temps de discuter au boulot. De plus ca nous permet de découvrir les gens comme ils sont vraiment, sans stress. Très bonne initiative !

Une mission nous attendait : Expliquer comment siffler avec une herbe coincée entre ses doigts. On a tous fait ça quand on était petit mais vraisemblablement pas au Japon. Bref, imaginez-vous expliquer un truc, qui est quand même assez dur à faire quand on a de petites mains, en Japonais à des enfants. Tu tentes d'expliquer tant bien que mal avec le vocabulaire tu connais puis la petite te répond qu'elle n'y arrive pas et qu'elle veut plus de détails pour comprendre la subtilité... en Japonais... C'est violent de se faire enchaîner en Japonais par des tous petits... On se sent vraiment bête et on se dit qu'on a encore de sacré progrès à faire... mais c'était tout de même marrant !

...On a bien tenté de demander de l'aide à Kiku, notre traductrice Français-Japonais au travail mais elle n'arrivait pas elle-même à siffler malgré nos explications en Français... Comment vouliez-vous qu'elle leur explique ?... Cela dit à la fin, étant vraiment persistants, les enfants ont fini par réussir, pas longtemps mais le principe était compris et c'était gagné !

...pendant ce temps là, Lafuman, pas dutout intéressé par cet atelier sifflage, continuait de faire son show !...

...il s'était mis à gratter la terre pour construire les fondation d'une cabane !...

...Genki (mon presque-voisin de bureau avec qui je m'entends bien) s'est mis à l'aider dans son projet immobilier ! Oui oui, tout le monde retournait en enfance !

Petite photo de groupe avec Genki et Benjamin. Benjamin stagiaire aussi chez Dassault mais en doctorat (tout de même) avait quitté la boîte la semaine précédante. Le nombre de délires que je me suis tapé avec lui ! Je n'oublierai pas ces moments ! Il a fini son stage mais reste au Japon pour finir sa thèse donc on aura plein d'occasions de se revoir ! Pour info, il était dans l'équipe Simulia comme la Maman de Lafuman, l'équipe des têtes qui font des calculs de fou et vérifient des algorithmes venant d'une autre planète pour moi... En tout cas, ça ne l'empêchait pas de déconner et voir même plus que les autres !

... un petit Badmington improvisé pour le finish...

... le temps avait encore filé et il était déjà l'heure de remballer le matériel loué sur place. Et oui sur cette île, tu peux organiser un barbecue en arrivant les mains dans les poches ! Les barbecues, tables, chaises et mêmes la nourriture peuvent être loués et achetée sur place ! Pratique, non ?

Sur la droite, un petit garçon venant d'un autre groupe de personnes était en mode "songeur et mélancolique" en regardant jouer la fille d'un de mes collègues : Le début d'une amourette ?

Et oui, pendant le Badminton, Lafuman avait quelque peu modifié ses plans en détruisant son oeuvre en une fraction de seconde ! Finalement, comme tout petit garçon de son âge qui se respecte, ça faisait surement parti de son projet depuis le début !